Otaku “Marries” “Love Plus” Character, Becomes Possible Anime Diet Radio Fodder

Mike’s Take: All I have to say is: we talked about this before. And now it’s finally coming true beyond just petitions. Whether it’s really just “performance art”–I think it’s much better if it’s sincere!–or the fulfillment of all the hopes and dreams of lonely otaku everywhere, it’s hard to say. But Nico Nico says it best: wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

He has good taste in character designs, I must say. She is cute.

10 thoughts on “Otaku “Marries” “Love Plus” Character, Becomes Possible Anime Diet Radio Fodder”

  1.  
                 /\__    _. ィ
             _. - .:.{  ヽ.:.:.:.:.:.>’ ´ /
           /.:.:.:.:.:.:.:.:l   ’. :.:./   , ‘`丶、
          /.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ、  Y⌒) _.ノ_:.:.:.:.:.:.:.\
           /.:.:.:.:.:.:.:.:j.:> ´ .`--…-- ` く :.:.:.:.:.:ヽ
    .     / :.:.:.:.:.:.:.:.:|, ィ ´.:.:.:.:.:.:/ト、:.:.:.:.:.:.:.``.:.:.:.:.:.∧
         ′ :|:.:.:.:.:.:.:|:.:/.:.:.:.:.:.|:.:./ | ’.:.:.:.|:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:∧
          |:.:.:.:|:.:.:.:.:.:.:|/.:.:.:.:.:.:/.:/ ,!  ‘.:.:.|、:.:.|.:.:.:.|:.:.:.:.:∧
          |:.:.:.:|:. ∧:.:.|:.:.:.:./’.:/, /   ‘.:.| ‘. :|.:.:.:.|:.:|:.:.:.:∧
          |:.:.:.:|:.:l. l:.:|:.≠-ァZ’´   `ニマニ「:ハ:.:.|:.:| :.:.|:.:.’.
          |:.:.:.:|:.: ー’:.:.|’,ィ’´/’_      」ノ`lメ. }:.:|:.:| :.:.|:.:.:|   
          |:.:| :.’. :.:.:.:.: l{ ト’ハ       ト’ハ’ リ /|∧.| :.:.l\|
         ヽ||:.:.’.:.:.:.:.:.! 弋_り     弋_り  ムィ.:.:.ハ:.:|
           |:.:. ‘.:.|.:.:.|ヽ.     r─-‐、   ノ、|:.:/ |:/
           ∨:|ハ|ヘ.:|  > ._|  ___  |‐ ´   ヽ/  l.′
           ヽハ.  ヽ    ‘, |  冂| |    , ヘ
            | \      | 〒’ |、  /  |
            |   \  ,. ‘´| f,ユ…」 ヽ’   |

    I tried to translate the comments.
    I took time 30 minute.
    There are    “Unknown Word”
    Please overlook an unknown point.
    Please forgive me.
     
    JAPANESE NICO NICO COMMENT
    ガチなんですか?
    学園祭か何かか?
    なんで皆ガチで一人も笑ったりしてないんだ?                                                                             Is it [gachi]?
    司会MINOさん?
    おめでとう!
    司会
    もう
    東工大終わった
    これ、アメリカでやってるの?
    カメラ仕事しろ!
    いけめん!
    カメラ下にずれてる!
    変な涙流れてきた
    角度悪す
    メインカメラがなんでこんなヒドイ位置なんだ!
    見にくい・・
    見捨てられん
    なんとかならんのかこのカメラ
    半笑いだし
    いい友達を持ったな!
    誰か止めてきて!
    8888
    若干のタイムラグがある?
    見られてる!
    だったちゃんもよめ~
    痛い
    おめでとうございます
    これはひどい
    とめろー
    その結婚待った~
    ここは見えないよね
    ひろゆきww
    おめでとうございます
    人類終了しました
    なんだやらせか・・
    延長あるのか?
    コナミ
    日本終わってんな!
    ネタだといってくれ!
    むしろこれが広報の仕業
    グアムじゃないの?
    俺もっとまじめに生きよう・・・
    移動かよ!
    マスコミもいるのか
    おめでとう
    ああああああ
    wwwww
    病気だろ
    周りの反応が
    日本終わった
    ↓ENGLISH VERSION
     Is it kidding?
    Is it a campus festival or something?
    Does no one laugh at everyone why with kidding?                                                           Is it Chairperson MINO?
    Congratulations!. (ridicute) 
    Chairperson
    ・・Tokyo Technical University is ended.
    Does it do in this and the United States?
    ..camera.. work.
    Cool face!.
    The camera is under point of view!
    angle badness !
    Strange that sheds tears and has flowed.
    The main camera is such dreadful position why!?.
    It is hard to see ‥.
     It is not deserted.
    It manages not to become It is this camera
    half-smile・・・.
    It had a good friend.
     Stops it!.
    8888(this means clapping)
    Are there some time lags?
    It is seen.
    Tattyannmoyome?
    How shameful!
    Congratulations  (ridicute)
    It is so bad
    Is there an extension ‥?
    Stop!
     marriage wait!
     It isn’t seen?
     Hiroyukiww
    Is there an extension ‥?
    Konami!
    Japan dead on the day.
    Please say that this is an act material of announcing to public!.
    Guam?
    I will live in  serious life・・・
    Is it a movement?
    Congratulations!
    ah!!!
    wwww
    sick.
    there is a mass communication.
    The reaction of surroundings・・
    ended Japan!
     
     

  2. moritheil: they are but inevitable.

    wintermuted: we can only hope. Or fear.

    こなちゃん: thank you so much for the translation! It’s nice to have a real live Nico Nico fan here to set the record straight. We do our best to cover everything wacky in the anime/manga world.

    Heavens_feel: can’t it be both a publicity stunt and a sincere expression of the superiority of 2D beings? :)

  3. “ended Japan..” LOL. Seriously though, this does bring about subjects that very well become more and more relevant in the not too distant future. (This screams mini novel!)

  4.                                                                                                                                      
                      / |
                         /   |  _,..
                  - / l /    , ‘
                 ,.∧’: :´: :{   /’     /
            , ’ : !_ノ: : : : :ゝ___Y´ _,.<
          /: : : : : : : :/’´ : : : : :.` ヾ: :.\
    .      /: : : : : : : : :’: : : : : : : : :i:、: : 、:ヽ: . ヽ
    .      ,’: : : : :!: : : i/ : : : : : : : :/ !: : i: . ‘:, .、:\
         i: : :| : |: : : :|: : : : ; イ: :./   l: : |、: : ‘,: :\;ゝ       
         |: .:::|: :|: : : :|: : :X //   !: :| ,∨:.i : : ヘ                                                                                 
         |:::::::| :|:. : : :|/  `ー     l‐j´ !: :! : ! : !                                                                                 
         |:::::::ヽ|::. : : :!            !/  ,j :,’ : :| : |                                                                                 
         |:::::i´`!::. : : :|  ○      ○ ./:|/: : :.|ヽj                                                                                 
          j∧ヽ_|:::::. : :.lxw      ,   xwl:.:.:.:.,ィ:.,’                                                                                 
          \:|::::!: : : l  r ―—  ,. イ:.:.:/ i/                                                                                 
            ヾ、|ヽ:.:.:l`.ー`ーr.–‘<´  |:.:/                                                                                 
             ,、へ:::.\l、___j:::::::::/∧  !/                                                                                 
           /ヽ:\\::::::ヘ   !::::://:::∧                                                                                 
           ,’  \:\\:::ヘ |::://:::/  ’,                                                                                 
            i     `ヽ\\∨〃;::イ   .i                                                                                 
            |      i \ヽ>’:/ |   |           

    Thank you for reading  such  the rude one.
     It is very grateful .                                   

  5. hahahaha! this is awesome! we should legalize this marriage! this will be solution for all the incels of the world. This will save otaku for sure!

Leave a Reply